|
THE
XINDI (Os
Xindis) Produção: 3x01/10.09.2003/#053 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Após seis semanas da Expansão Délfica a
Enterprise descobre a existência de um xindi numa colônia de
mineração. Archer decide rastrear o alienígena para obter maiores
informações sobre a misteriosa espécie que quer destruir os
humanos a qualquer custo. |
|
|
ANOMALY (Anomalia) Produção: 3x02/17.09.2003/#054 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Dentro da Expansão Délfica a Enterprise
torna-se vítima das estranhas anomalias espaciais presentes nessa
misteriosa região do espaço. Com a nave danificada, a tripulação
fica a mercê de alienígenas que vivem da pilhagem de naves.
Tentando impedir que a missão fracasse precocemente, Archer decide
investigar esses alienígenas e acaba descobrindo uma gigantesca
esfera que pode estar diretamente relacionada com própria origem
da Expansão Délfica. |
|
|
EXTINCTION (Extinção) Produção: 3x03/24.09.2003/#055 Classificação: ** Data
Terrestre: <Desconhecida> A tripulação da Enterprise descobre uma nave
xindi abandonada em planeta próximo e decide investigar. Contudo,
ao descer no planeta Archer, Reed e Hoshi são infectados por um
vírus que os transforma rapidamente em criaturas primitivas
outrora existentes naquele planeta. T´Pol junta-se a eles e é a
única que pode ajudar a desvendar os segredos do local e reverter
os efeitos da mutação antes que seja tarde demais. |
|
|
RAJIIN
(Raajin) Produção: 3x04/01.10.2003/#056 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> A Enterprise continua a busca desesperada
atrás de informações sobre os Xindi quando encontra uma alienígena
chamada Rajiin, que pede asilo na nave fugindo de seu antigo
raptor. O problema é que não se conhecem as reais intenções da
estranha e sensual visitante que tem poderes de persuasão fora do
normal. Enquanto isso, Archer, Reed e Trip visitam um planeta
tentando descobrir como sintetizar o trellium-D, a única
substância que pode tornar a Enterprise imune aos efeitos
devastadores das anomalias espaciais que deformam as naves da
Expansão Délfica. |
|
|
IMPULSE (Impulso) Produção: 3x05/08.10.2003/#057 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Navegando na Expansão Délfica a Enterprise
recebe um chamado do que parece ser uma nave vulcana. Ao
investigar a tripulação se depara com uma nave que os vulcanos
consideravam perdida na Expansão. Archer decide investigar, mas ao
abordar a nave ele, Reed e T´Pol descobrem que diversos dos
tripulantes ainda estão vivos, só que se comportando de forma
insana. Além de tentarem se salvar a tripulação deve descobrir a
causa do comportamento errático dos vulcanos e como isso poderá
afetar T´Pol. Em outra missão, Maywheather e Trip tentam descobrir
como retirar trellium-D do campo de asteróides para proteger a
Enterprise dos efeitos da Expansão. |
|
|
EXILE
(Exílio) Produção: 3x06/15.10.2003/#058 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Hoshi faz contato de um poderoso alienígena
telepata que diz ter as informações necessárias para ajudar a
Enterprise na sua missão desesperada. Vivendo isolado num planeta
sombrio e assustador, ele pede para Hoshi ajudá-lo no esforço, mas
também quer cobrar o preço por seus serviços. |
|
|
THE
SHIPMENT (A
Entrega) Produção: 3x07/29.10.2003/#059 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Archer, Reed e o Major Hayes encontram uma
colônia industrial Xindi e decidem infiltrar-se para aprender mais
sobre a super-arma que será usada para destruir a Terra. Na
empreitada eles encontram um alienígena que pode ser o chefe da
instalação que produz um precioso mineral para o funcionamento da
arma Xindi, além de ser a chave para entender o complexo
relacionamento das diversas espécies dos inimigos. Na Enterprise
Trip se vê às voltas com a tecnologia bélica Xindi, tentando
engendrar esforços para desmontar e entender seu funcionamento com
a inesperada ajuda de Phlox. |
|
|
TWILIGHT (Lampejo) Produção: 3x08/05.11.2003/#060 Classificação: ***½ Data Terrestre: <Desconhecida> Archer adquire uma doença cerebral
devastadora que o torna incapaz de comandar a nave Enterprise. A
partir desse evento, cria-se uma nova Linha Temporal onde tudo dá
errado na missão da Enterprise NX-01. T'Pol é promovida a capitã,
mas os esforços combinados de toda a tripulação não são capazes de
evitar que os Xindis acionem sua arma letal e destruam a Terra.
Depois dela, foi a vez das colônias espaciais humanas serem
erradicadas. Em doze anos, há apenas um punhado de humanos vivos
no Universo. |
|
|
NORTH
STAR (Estrela do
Norte) Produção: 3x09/12.11.2003/#061 Classificação: **½ Data
Terrestre: <Desconhecida> Num planeta classe M, perdido no meio da
Expansão, os tripulantes da Enterprise descobrem uma colônia de
humanos vivendo no melhor estilo faroeste. Intrigados com a
inusitada presença de humanos tão primitivos numa colônia tão
distante da Terra, Archer e cia. decidem encontrar as peças que
faltam do quebra-cabeças. Além dos humanos, os Skagarans também
vivem no planeta de forma primitiva, e é deles que vem as
primeiras pistas sobre a presença das duas espécies no mesmo
planeta. |
|
|
SIMILITUDE (Similitude) Produção: 3x10/19.11.2003/#062 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Trip Tucker sofre um ferimento seriíssimo e a
única chance de salvá-lo é através de um transplante envolvendo um
"simbionte mimético", mais conhecido no século XXII como um clone.
Porém, a solução encontrada por Phlox é muito problemática. Não
foi uma decisão fácil do capitão Archer de fazer um clone e depois
matá-lo para poder curar seu tripulante.
O clone tinha crescimento acelerado, e causou emoções conflitantes
em T’pol, que estava apaixonada por Trip, mas não revelava seus
sentimentos, mas o clone que tinha as memórias de Trip, revelou os
sentimentos dele para ela |
|
|
CARPENTER
STREET (Rua
Carpenter) Produção: 3x11/26.11.2003/#063 Classificação: **½ Data
Terrestre: <Desconhecida> Daniels volta do futuro para avisar Archer
que os Xindis reptilianos estão na Terra, no ano de 2004. Ele
então leva Archer e T´Pol ao passado para descobrir a trama dos
alienígenas e impedi-los de abduzir humanos para utilizarem em
suas pesquisas para produção de uma arma biológica de destruição
em massa. |
|
|
CHOSEN
REALM (Cosmo
Escolhido) Produção: 3x12/14.01.2004/#064 Classificação: **½ Data
Terrestre: <Desconhecida> A Enterprise encontra um grupo de alienígenas
cuja religião envolve o culto às esferas da Expansão Délfica. Os
religiosos se revelam fanáticos e tentam seqüestrar a Enterprise
para utilizá-la contra seus próprios inimigos. Cabe a Archer e sua
tripulação impedi-los de concretizar seus planos. Ao mesmo tempo,
a tripulação tenta desativar outras esferas, esperando reduzir as
anomalias espaciais. |
|
|
PROVING
GROUND (Campo de
Provas) Produção: 3x13/21.01.2004/#065 Classificação: ***½ Data Terrestre: 6 de dezembro de 2153 Shran aparece na Expansão disposto a ajudar o
Cap. Archer em sua missão de investigar o campo de testes da
super-arma Xindi, tentando capturar um protótipo, a fim de
examiná-lo. Archer não pode recusar a oferta de ajuda, mas
desconfia das intenções dos ambíguos andorianos ao auxiliar os
humanos a confrontar os Xindi. Shran e Archer novamente se
defrontam medindo palavras e em busca dos mesmos objetivos, ainda
que com intenções não tão semelhantes. |
|
|
STRATAGEM (Estratagema) Produção: 3x14/04.02.2004/#066 Classificação: ***½ Data Terrestre: 12 de dezembro de 2153 Desenvolvendo uma elaborada e arriscada
trama, Archer decide confrontar Degra, o principal mentor da arma
utilizada para matar sete milhões de humanos na Terra, na
tentativa de levá-lo a revelar o local de construção da super-arma
Xindi. Archer conta apenas com o próprio poder de persuasão, mas
mesmo assim o caminho a ser percorrido não é tão simples quanto
parece. |
|
|
HARBINGER (Prelúdio) Produção: 3x15/11.02.2004/#067 Classificação: *** Data
Terrestre: 27 de dezembro de 2153 Archer e Phlox tentam estabelecer contato com um alienígena
encontrado numa sonda dentro de uma das anomalias espaciais antes
de sua morte, devido a sua condição de saúde que se degrada
rapidamente. Enquanto isso Trip tenta decifrar os mistérios da
sonda alienígena, o porquê da presença dela naquela anomalia e se
vê às voltas com a presença de uma atraente MACO, para o
desconforto de T'Pol. Em outra trama, Reed e o Major Hayes lutam
para mostrar quem é o melhor deles ou tentar estabelecer um clima
mínimo de tolerância entre ambos. |
|
|
DOCTOR'S
ORDERS (Ordens
Médicas) Produção: 3x16/18.02.2004/#068 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> A Enterprise encontra uma anomalia
transdimensional que afeta os tecidos humanos. Sendo o mais
resistente ao evento, Phlox obriga todos os outros a entrar em
coma induzido para suportar a travessia, ficando ele e seus
estranhos hábitos sozinhos na espaçonave. No meio tempo, o doutor
fica responsável por todas as funções da nave e não pode acordar
ninguém se algo der errado. |
|
|
HATCHERY (Ninho) Produção: 3x17/25.02.2004/#069 Classificação: **½ Data
Terrestre: 8 de janeiro de 2154 Ao encontrar uma nave Xindi-insectóide caída num planeta
inóspito Archer decide investigar e, no meio tempo, salvar os ovos
encontrados na incubadora. O problema é que o capitão revela
interesse obsessivo na proteção dos ovos e ninguém sabe explicar o
porquê. Nesse meio tempo, Trip se vê obrigado a discutir com seu
superior, pois substanciais recursos da nave estão ameaçados por
causa da tentativa de salvar os inimigos. Dentro da nave, a
situação descamba para incerteza quando alguns oficiais decidem
desobedecer as ordens de salvar os xindis. |
|
|
AZATI
PRIME (Azati
Prime) Produção: 3x18/03.03.2004/#070 Classificação: ***½ Data Terrestre: <Desconhecida> Archer encontra-se na USS Enterprise-J, 400
anos no futuro, num encontro com Daniels. Ao contrário de “Shockwave”,
nesta história a linha do tempo não é alterada porque Archer
deixou o passado. Também é revelado neste episódio que os
Construtores das Esfera, sabendo que seriam derrotados pela
Federação no século 26, inventaram que os terráqueos iriam
destruir no futuro o planeta natal Xindi para forçá-los a destruir
a Terra no presente. |
|
|
DAMAGE
(Danos) Produção: 3x19/21.04.2004/#071 Classificação: ***½ Data Terrestre: <Desconhecida> Depois de ser brutalmente torturado, Archer
inesperadamente é devolvido à sua nave pelos Xindi, que parecem
indecisos quanto às alegações dele sobre o futuro. A tripulação da
Enterprise luta para mantê-la operacional apesar dos severos danos
sofridos no ataque dos xindi e, finalmente, Archer encontra alguns
aliados na Expansão Délfica que podem auxiliá-los nos lentos
reparos. Nesse meio tempo, os oficiais descobrem que alguns dos
membros do Conselho Xindi estão abertos a conversações, mas o
encontro deve ser preparado em um lugar secreto, longe da
influência dos reptilianos. |
|
|
THE
FORGOTTEN (Os
Esquecidos) Produção: 3x20/28.04.2004/#072 Classificação: ***½ Data Terrestre: <Desconhecida> Depois de conseguir chegar às coordenadas
para encontrar com Degra, o arquiteto da arma xindi, Archer tenta
convencê-lo de que os humanos não são os verdadeiros inimigos dos
Xindis. A pequena pausa na frenética busca para salvar a Terra
permite à tripulação da Enterprise chorar seus colegas que
tombaram em batalha. Trip, em meio ao caos, se esforça para
escrever uma carta aos pais de uma de suas mais queridas
companheiras, morta no recente ataque. Com seus próprios
problemas, T’Pol luta para dominar as inesperadas emoções surgidas
como efeitos colaterais do uso de trelium-D. |
|
|
E2 (E2) Produção: 3x21/05.05.2004/#073 Classificação: *** Data
Terrestre: <Desconhecida> Ao receber as coordenadas de um corredor
subespacial capaz de levá-los ao local do Conselho Xindi. A "Enterprise 1" entra
neste corredor subespacial e a nave é lançada 117 anos para trás no passado.
Neste instante, uma "Enterprise 2" cheia de descentes dos tripulantes
aparece antes que a "Enterprise 1" tenha a possibilidade entrar no
corredor pela primeira vez, ou seja, um paradoxo temporal de
primeira geração.
Curiosidades:
Neste episódio os
tripulantes acabam descobrindo com quem se casaram nesse futuro
alternativo e isso os afeta intensamente todo o Grupo. |
|
|
THE
COUNCIL (O
Conselho) Produção: 3x22/12.05.2004/#074 Classificação: ***½ Data Terrestre: <Desconhecida> Archer e Hoshi finalmente colocam os pés no
Conselho Xindi, sob protestos dos insectóides e reptilianos. Com a
ajuda de Degra eles devem trazer provas sólidas o suficiente para
convencer três das cinco espécies Xindis a adiar o lançamento da
super-arma, tentando, ao mesmo tempo, confirmar a inocência dos
humanos e incriminar os Construtores das Esferas, chamados de
Guardiões pelos Xindis. |
|
|
COUNTDOWN (Contagem
Regressiva) Produção: 3x23/19.05.2004/#075 Classificação: ***½ Data Terrestre: 13 de fevereiro de 2154 Após matarem Degra, os reptilianos roubam a
super-arma com ajuda dos insectóides, escondendo-a até que possam
obter o terceiro código necessário para lançá-la contra a Terra.
Para isso seqüestram Hoshi, pois suas habilidades lingüísticas
podem ser o único meio obter a última senha. A única esperança da
humanidade cai sobre Archer que marca um encontro com os
aquáticos, os únicos que podem fazer frente à poderosas naves dos
reptilianos e insectóides, mas que ainda estão indecisos quanto à
veracidade das alegações dos humanos. As esperanças vão se
esgotando quando Hoshi é submetida a um processo que a faz
colaborar involuntariamente com seus raptores. |
|
|
ZERO
HOUR (Hora
Zero) Produção: 3x24/26.05.2004/#076 Classificação: ***½ Data Terrestre: 14 de fevereiro de 2154
Cap. Archer comanda uma equipe para impedir o
acionamento da arma Xindi antes que ela atinja o planeta Terra.
Eles invadem a arma e tentam provocar sua destruição através de
uma sobrecarga, mas os reptilianos tentam impedi-los a todo o
custo. Mesmo com Hoshi mal e com a resistência dos reptilianos,
eles conseguem entrar e sair da arma. Enquanto isso, a
Enterprise terá que enfrentar os construtores das esferas
desabilitando a Esfera 41. Estas
esferas eram avançados aparatos tecnológicos que visavam alterar as
condições de vida do nosso universo, começando pela Expansão Délfica. |