SPECTRE OF THE GUN
(O Último Duelo)
Produção: 3x06/25.10.1968/#56
Classificação: ***
Data Estelar: 4385.3
Após entrar no espaço Melkotiano, o Capitão Kirk, Spock, Dr. McCoy, Scotty e Chekov são transportados para a superfície de um planeta, onde foi recriada uma batalha do velho oeste: Arizona, 26 de outubro de 1881.

ELAAN OF TROYIUS
(Elaan de Troyius)
Produção: 3x13/20.12.1968/#57
Classificação: **½
Data Estelar: 4372.5
Quando a Enterprise transporta uma relutante noiva para o seu casamento com o líder de um planeta em guerra, o Capitão Kirk tenta ensiná-la sobre os modos da nova cultura que ela irá conhecer, mas um ataque Klingon ameaça a paz que o casamento traria.

THE PARADISE SYNDROME
(A Síndrome do Paraíso)
Produção: 3x03/04.10.1968/#58
Classificação: **½
Data Estelar: 4842.6
O Capitão Kirk é preso em um mundo primitivo quando um dispositivo alienígena leva-o a uma amnésia, deixando-o apaixonado e parte do mundo nativo, enquanto a Enterprise procura uma maneira de salvar o planeta da colisão de um asteróide.

THE ENTERPRISE INCIDENT
(O Incidente Enterprise)
Produção: 3x02/27.09.1968/#59
Classificação: ***½
Data Estelar: 5027.3
O Capitão Kirk leva a nave a uma secreta e perigosa missão em espaço Romulano, em uma tentativa para adquirir o dispositivo de camuflagem, e a lealdade de Spock é testada por uma bela comandante Romulana.

AND THE CHILDREN SHALL LEAD
(Ciranda do Poder)
Produção: 3x04/11.10.1968/#60
Classificação: *½
Data Estelar: 5029.5
A Enterprise encontra um grupo de crianças que sobreviveram a um suicídio em massa, ajudadas por uma poderosa entidade alienígena, que as levam a tomar o controle da nave para localizar um novo planeta que ela possa controlar.

SPOCK'S BRAIN
(O Cérebro de Spock)
Produção: 3x01/20.09.1968/#61
Classificação: *
Data Estelar: 5431.4
Um invasor alienígena rouba o cérebro de Spock para operar o sistema de controle central de sua civilização, e a tripulação tem que localizá-lo e achar um modo para devolver o órgão ao corpo antes que Vulcano morra.

IS THERE IN TRUTH NO BEAUTY?
(Não Há Beleza Na Verdade?)
Produção: 3x05/18.10.1968/#62
Classificação: **½
Data Estelar: 5630.7
A Enterprise hospeda um embaixador Medusiano, cuja aparência física causa loucura em Humanos, mas quando um distraído cientista leva a nave para além de nossa Galáxia, Spock deve fazer um elo mental com o alienígena para encontrar o caminho de casa.

THE EMPATH
(Jóia Rara)
Produção: 3x12/06.12.1968/#63
Classificação: ***
Data Estelar: 5121.0
O Capitão Kirk, Spock e o Dr. McCoy são capturados e levados para um laboratório alienígena, onde são torturados um a um, de modo a testar as capacidades de uma bela curandeira empática.

THE THOLIAN WEB
(A Teia dos Tholianos)
Produção: 3x09/15.11.1968/#64
Classificação: **½
Data Estelar: 5693.2
A Enterprise investiga uma nave estelar que está mantida fora da existência, e o Capitão Kirk está perdido, enquanto um par de naves Tolianas ataca com uma misteriosa arma que ameaça levar a tripulação a loucura.

Curiosidades: Único episódio da Série onde aparece os Trajes Espaciais.

FOR THE WORLD IS HOLLOW...^[1]
(O Mundo Finito)
Produção: 3x08/08.11.1968/#65
Classificação: **½
Data Estelar: 5476.3
A tripulação corre para salvar uma civilização, mantida no interior de um asteróide, da destruição, e o Dr. McCoy se depara com uma doença terminal sem cura conhecida.

Curiosidades: Neste episódio é apresentada parte da história do Dr. McCoy.

DAY OF THE DOVE
(O Dia do Pombo)
Produção: 3x07/01.11.1968/#66
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
O Capitão Kirk é forçado a levar a bordo um grupo de Klingons furiosos, que rapidamente tentam tomar o controle da nave, mas os dois grupos são controlados por uma malévola criatura alienígena.

PLATO'S STEPCHILDREN
(Os Herdeiros de Platão)
Produção: 3x10/22.11.1968/#67
Classificação: **
Data Estelar: 5784.0
Um grupo de alienígenas poderosos toma o controle da tripulação para a sua própria diversão, e o Capitão Kirk deve descobrir a fonte dos surpreendentes poderes para poder contorná-los.

Curiosidades: Durante o episódio temos uma beijo entre Kirk e Uhura, configurando o primeiro beijo interacial na TV Americana, algo considerado por muitos como impossível até aquela data.

WINK OF AN EYE
(O Piscar de um Olho)
Produção: 3x11/29.11.1968/#68
Classificação: **
Data Estelar: 5710.5
Uma espécie alienígena tenta utilizar a tripulação da Enterprise para salvar a sua espécie, levando o Capitão Kirk para o seu estado de existência acelerada.

THAT WHICH SURVIVES
(O Sobrevivente)
Produção: 3x17/24.01.1969/#69
Classificação: **
Data Estelar: <Desconhecida>
O Capitão Kirk e sua tripulação precisa defender a nave e suas vidas do toque de uma misteriosa mulher que deseja destruí-los.

LET THAT BE YOUR LAST BATTLEFIELD
(A Última Batalha)
Produção: 3x15/10.01.1969/#70
Classificação: **
Data Estelar: 5730.2
Dois alienígenas vêm a bordo da Enterprise, trazendo com eles sua guerra de fanatismo racial, e o Capitão Kirk tenta mediar o conflito, mas sua paciência se esgota quando um deles tenta tomar o controle da nave.

WHOM GODS DESTROY
(Castigo dos Deuses)
Produção: 3x14/03.01.1969/#71
Classificação: ***
Data Estelar: 5718.3
O Capitão Kirk e Spock transportam um novo medicamento para uma prisão subterrânea, apenas para descobrir que um dos prisioneiros, um antigo capitão de nave estelar, tomou o controle da prisão.

THE MARK OF GIDEON
(A Marca de Gideon)
Produção: 3x16/17.01.1969/#72
Classificação: **
Data Estelar: 5423.4
Enquanto em uma missão diplomática em um mundo livre de doenças, mas ameaçado pela super-população, o Capitão Kirk se acha sozinho com uma mulher em uma réplica precisa da Enterprise.

THE LIGHTS OF ZETAR
(As Luzes de Zetar)
Produção: 3x18/31.01.1969/#73
Classificação: **½
Data Estelar: 5725.3
A central de dados da Federação é apagada por entidades não-corpóreas que procuram a Enterprise, e levam o corpo de uma jovem tenente como hospedeiro.

THE CLOUD MINDERS
(Os Guardiões das Nuvens)
Produção: 3x21/28.02.1969/#74
Classificação: **
Data Estelar: 5818.4
Procurando a cura para uma praga planetária, o Capitão Kirk e sua tripulação se encontram no meio de um conflito entre os mineradores de Ardana e a classe governante, que vive em uma cidade nas nuvens.

THE WAY TO EDEN
(Caminho para o Éden)
Produção: 3x20/21.02.1969/#75
Classificação: *½
Data Estelar: 5832.3
A Enterprise persegue uma nave roubada por um grupo que procura por um planeta mítico paradisíaco, e os transportam a bordo quando sua nave é destruída.

REQUIEM FOR METHUSELAH
(Réquiem Para Matusalém)
Produção: 3x19/14.02.1969/#76
Classificação: ***
Data Estelar: 5843.7
A tripulação é infectada com uma praga mortal, e busca a cura em um planeta habitado apenas por uma encantadora mulher e um homem tirado da história da Terra.

THE SAVAGE CURTAIN
(Por Trás da Cortina)
Produção: 3x22/07.03.1969/#77
Classificação: **½
Data Estelar: 5906.4
Uma criatura alienígena prende a tripulação da Enterprise em um combate entre os heróis e vilões mais notáveis do passado, em um teste do bem contra o mal.

Curiosidades: Neste episódio vemos Surak, o fundador da doutrina vulcana, e Kahless, fundador da doutrina klingon. Kahless reaparece no episódio "O Herdeiro" de A Nova Geração e no episódio "A espada de Kahless" de Deep Space 9.

ALL OUR YESTERDAYS
(Todos os Nossos Ontens)
Produção: 3x23/14.03.1969/#78
Classificação: ***½
Data Estelar: 5943.7
A Enterprise descobre uma biblioteca volumosa em um mundo abandonado, onde o sol está a ponto de virar uma nova, e o Capitão Kirk, Spock e Dr. McCoy são acidentalmente enviados para períodos perigosos da história do planeta.

TURNABOUT INTRUDER
(O Intruso)
Produção: 3x24/03.06.1969/#79
Classificação: **½
Data Estelar: 5928.5
Uma antiga e ciumenta amante de Kirk secretamente troca de corpo com o capitão, o que, finalmente, lhe permite comandar uma nave estelar.