UNIMATRIX ZERO, PART 2
(Unimatriz Zero, Parte 2)
Produção: 7x01/04.10.2000/#147
Classificação: ***
Data Estelar: 54014.4
'Unimatrix Zero', é um refúgio virtual de individualidade dentro da coletividade para alguns Borgs, e encontra-se ameaçado. Janeway, Tuvok e B'elanna se infiltram na coletividade, tornando-se drones, a fim de ajudar os Borgs dentro da 'Unimatrix Zero'. Enquanto isso, a Rainha Borg tenta parar Janeway e a 'Unimatrix Zero' a qualquer custo.

IMPERFECTION
(Imperfeição)
Produção: 7x02/11.10.2000/#148
Classificação: ***
Data Estelar: 54129.4
Seven of Nine demonstra emoção quando três das quatro crianças Borg deixam a Voyager, mas o Doutor confirma que foi apenas um mal funcionamento de seus implantes oculares. O jovem Borg que permaneceu na nave, Icheb, decide então, que gostaria de entrar para a Academia da Frota Estelar. Quando Seven admite estar sofrendo de dores de cabeça, descobre-se que ela precisa de uma cirurgia, pois está tendo problemas com componentes Borgs vitais à sua sobrevivência. E Icheb é o único que pode ajudá-la.

DRIVE
(Corrida)
Produção: 7x03/18.10.2000/#149
Classificação: **½
Data Estelar: 54058.6
Tom Paris e Harry Kim estão testando o novo Delta Flyer, para assegurar que ele é tão bom quanto o original, destruído em uma missão anterior contra os Borg.

Uma outra nave se aproxime, e o piloto desta desafia Tom para uma corrida no espaço, a qual o Delta Flyer ganha. O outro piloto tem um problema, e Tom e Harry têm de transportá-la para fora de sua nave para salvá-la. Enquanto eles trabalham no conserto de sua nave, ela fala sobre uma corrida no setor vizinho. Esta corrida está sendo realizada para comemorar um novo e ainda delicado estado de paz.

REPRESSION
(Repressão)
Produção: 7x04/25.10.2000/#150
Classificação: **
Data Estelar: 54090.4
Tuvok inicia uma investigação sobre uma serie de ataques, que aparentemente, são direcionados aos tripulantes ex-Maquis a bordo da USS Voyager. O Próprio Tuvok estava atacando os Maquis controlado por um antigo Vedek Bajoriano chamado Teero Anaydis que ajudava os Maquis. Por fim um rebelião Maqui se instala na USS Voyager e por pouco a tripulação da Federação não é deixada para trás.

CRITICAL CARE
(Saúde Pública)
Produção: 7x05/01.11.2000/#151
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
O Doutor é seqüestrado e obrigado a prestar serviço a bordo de um nave hospital Dinaaliana, onde um indivíduo de utilidade para a sociedade obtinha um tratamento melhor que os demais. O doutor está chocado com as condições que está testemunhando, e resolve a corrigir as carências administrativas da nave hospital.

INSIDE MAN
(Insider)
Produção: 7x06/08.11.2000/#152
Classificação: **½
Data Estelar: 54208.3
Uma entrega inesperada chega à USS Voyager: um holograma do Tenente Reginald Barclay, que tem planos de levar a Voyager para casa em três anos, viajando por um "geodesic fold". Mas o Doutor começa a suspeitar do comportamento do holograma e suas reais intenções.

BODY AND SOUL
(Corpo e Alma)
Produção: 7x07/15.11.2000/#153
Classificação: ***
Data Estelar: 54238.3
Alferes Kim, Doutor e Seven of Nine estão a bordo do Delta Fyler quando são atacados por uma nave de patrulha Lokirrim. Com objetivo de evitar que o Programa do Doutor seja descopilado pelos Lokirrims, Seven of Nine o esconde dentro de seus próprios implantes. O Doutor acaba por dominar a personalidade  de Seven como uma nova forma biológica. Na USS Voyager o Com. Tuvok entra no período denominado "Pon Far" e o Tom Paris utiliza suas habilidades no holodeck para recriar uma simulação com a esposa de Tuvok, T'Pel.

NIGHTINGALE
(Rouxinol)
Produção: 7x08/22.11.2000/#154
Classificação: **½
Data Estelar: 54274.7
O Delta Flyer responde a um sinal de socorro do comandante de uma nave Kraylor.. Pilotando o Delta Flyer, Kim descobre os Kraylor estão em guerra com os Annari. Após ajudar a nave Kraylor ele recebe um convite para comandar a nave de volta a seu planeta natal.

FLESH AND BLOOD, PART 1
(Sangue do meu Sangue, Parte 1)
Produção: 7x09/29.11.2000/#155
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
A USS Voyager recebe um pedido de ajuda de uma estação de treinamento de Hirogen, onde sua presa holográfica se tornou muito perigosa para os caçadores. O Voyager tenta estabelecer uma conexão com Hirogen para desabilitar os hologramas e o Doutor começa a simpatizar com sua causa.

FLESH AND BLOOD, PART 2
(Sangue do meu Sangue, Parte 2)
Produção: 7x10/29.11.2000/#156
Classificação: ***
Data Estelar: 54337.5
Os hologramas renegados abduzem B'Elanna Torres na esperança de que ela faça os seus geradores voltarem a funcionar normalmente. Enquanto isso, a USS Voyager segue secretamente duas naves Hirogen, na tentativa de localizar e capturar os hologramas para resgatar B'Elanna.

SHATTERED
(Estilhaços)
Produção: 7x11/17.01.2001/#157
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
Após o encontro com uma anomalia que emitia partículas chronitons a USS Voyager é atingida por uma descarga de energia que fragmenta a nave em vários períodos de tempo, tanto para o passado quanto para o futuro. Apenas Chakotay pode cruzar as barreiras temporais dentro da nave e circular pelos diversos períodos de tempo a bordo da nave, graças a um soro chroniton desenvolvido pelo Doc.  Uma solução encontrada por Seven of Nine ajuda a colocar as coisas de volta a Linha de Tempo original

LINEAGE
(Linhagem)
Produção: 7x12/24.01.2001/#158
Classificação: ***
Data Estelar: 54452.6
Para a felicidade de seu marido Tom Paris, B'Elanna Torres descobre que está grávida, e terá que enfrentar temor interno que teve que lidar desde sua infância. O Doutor alerta que o bebê tem um desvio na coluna, mas que é facilmente corrigido com uma modificação genética, e acidentalmente revela que a criança será uma menina. O Doutor projeta a imagem holográfica da menina, Paris acha que ela é linda, mas Torres pergunta por que razão ela tem as testa Klingon.

REPENTANCE
(Arrependimento)
Produção: 7x13/31.01.2001/#159
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
A USS Voyager tende a um pedido de socorro e resgata a tripulação de uma nave danificada que transportava alienígenas condenados a execução em uma colônia penal. A tripulação começa a questionar o "sistema jurídico" dos alienígenas, quando o Doutor consegue regenerar um dos criminosos.

PROPHECY
(Profecia)
Produção: 7x14/07.02.2001/#160
Classificação: ***
Data Estelar: 54518.2
Um profecia Klingon, escrita por Ghargh, anunciava o nascimento de Kuvah'magh, que traria de volta os deuses dos mortos. Uma nave klingon foi enviada em busca do Kuvah'magh. Esta nave foi encontrada pela USS Voyager em 2377, a caminho para do Quadrante Delta. Os klingons consideraram que a criança de B'Elanna e Paris que estava para nascer seria o Kuvah'magh da profecia.

THE VOID
(O Vazio)
Produção: 7x15/14.02.2001/#161
Classificação: ***
Data Estelar: 54553.4
A USS Voyager fica presa em uma fenda misteriosa, onde as naves são forçadas a se atacarem e saquearem para sobreviver. A única esperança de sobrevivência da Voyager é formar aliança com as outras naves que desejam fugir dessa fenda.

WORKFORCE, PART 1
(Mão de Obra, Parte 1)
Produção: 7x16/21.02.2001/#162
Classificação: ***
Data Estelar: 54584.3
Ao voltar de uma missão, Chakotay, Kim e Neelix não encontram sinal algum da uSS Voyager ou de sua tripulação. Enquanto isso, num planeta distante, Janeway e o restante de sua tripulação, sem se lembrar de como viviam antes, foram integrados a uma gigantesca força de trabalho industrial.

WORKFORCE, PART 2
(Mão de Obra, Parte 2)
Produção: 7x17/28.02.2001/#163
Classificação: ***
Data Estelar: 54622.4
Neelix consegue levar B'Elanna de volta à nave, mas Chakotay fica preso em Quarra, ele não pode ser transportado pois a nave está sendo atacada. Ele procura a ajuda de Janeway, que não consegue acreditar no que ele lhe conta sobre sua verdadeira identidade. Enquanto isso, Annika Hansen está desconfiada de que algo está acontecendo e procura a verdade. E, com B'Elanna aos poucos se recuperando, Chakotay e os outros precisam encontrar uma forma de resgatar todo o restante da tripulação.

HUMAN ERROR
(Erro Humano)
Produção: 7x18/07.03.2001/#164
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
Quando Seven of Nine tenta aperfeiçoar suas habilidades sociais no holodeck, o seu hobby rapidamente torna-se uma obsessão, que leva a um descaso para suas funções e responsabilidades. USS Voyager acidentalmente entra em alcance de disparos interestelares de uma guerra no setor vizinho.

Q2
(Q2)
Produção: 7x19/11.04.2001/#165
Classificação: **½
Data Estelar: 54704.5
Ao Enfrentar um possível banimento de seu filho "Q Continuum", "Q" pede que ela passe um tempo a bordo da USS Voyager, esperando que a tripulação humana da Frota Estelar ajude a evitar o pior. Mas o Q's Junior cresce rapidamente e se sente entediado a bordo da nave, ele rouba o Delta Flyer e provoca um conflito com uma raça alienígena.

AUTHOR, AUTHOR
(Autor, Autor)
Produção: 7x20/18.04.2001/#166
Classificação: ***
Data Estelar: 54732.3
Um novo meio de comunicação direta é estabelecido com a USS Voyager, permitindo que cada tripulante possa falar com sua família e amigos. O Doutor trabalha em seu novo holo-romance e manda-o para publicação. A história fala sobre uma nave estelar, a qual tem um doutor que é tratado como escravo, o que causa controvérsia entre os membros da Voyager.

FRIENDSHIP ONE
(Friendship Um)
Produção: 7x21/25.04.2001/#167
Classificação: **½
Data Estelar: 54775.4
A Frota Estelar envia uma missão para a USS Voyager, solicitando que localize uma sonda exploradora do século 21, mandada pela Terra e chamada "Friendship One". Quando a sonda é localizada em um planeta, a equipe fica chocada ao descobrir os impactos que ela causou no local.

NATURAL LAW
(Lei Natural)
Produção: 7x22/02.05.2001/#168
Classificação: **½
Data Estelar: 54827.7
Chakotay e Seven of Nine ficam perdidos em um ambiente primitivo depois de um acidente com a nave auxiliar. Enquanto isso Tom Paris deve fazer um teste de pilotagem .

HOMESTEAD
(Hora de Ficar)
Produção: 7x23/09.05.2001/#169
Classificação: ***
Data Estelar: 54868.6
A USS Voyager descobre uma colônia oprimida Talaxiana em um asteróide e Nellix quer ajudá-los. Ele terá que tomar decisões difíceis, à medida em que passa tempo com as pessoas de sua raça e estabelece relacionamentos com eles. Neelix acaba deixando a Voyager para se estabelecer na colônia.

RENAISSANCE MAN
(Renascentista)
Produção: 7x24/16.05.2001/#170
Classificação: ***
Data Estelar: 54890.7
Em uma missão avançada, a Capitã é feita refém por uma Hierarquia de renegados antes que consigam voltar a USS Voyager. Durante a tentativa de libertar a capitã, o Doutor assume a identidade de vários membros da tripulação da Voyager, e, disfarçado como Chakotay, ativa o suas sub-rotinas de Holograma de Comando Emergência, para que ele possa ejetar o núcleo de dobra e utilizá-lo para o resgate da capitã.

ENDGAME, PART 1
(Fim do Jogo, Parte 1)
Produção: 7x25/23.05.2001/#171
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
A USS Voyager levou décadas para viajar do Quadrante Delta, décadas que tiveram um forte impacto sobre a tripulação da nave e a Capitão. Agora uma Almirante na Frota Estelar, Kathryn Janeway não consegue aceitar o preço da longa passagem, e embarca em um ambicioso e proibido plano para mudar o passado, forçando um confronto final com o mais mortal dos inimigos da Voyager, os Borgs.

ENDGAME, PART 2
(Fim do Jogo, Parte 2)
Produção: 7x26/23.05.2001/#172
Classificação: ***
Data Estelar: 54973.4
A Cap. Kathryn Janeway a princípio não aceita a ajuda de sua contraparte do futuro. Mas diante de fatos revelados acaba, em um esforço conjunto, por  tentar voltar ao Quadrante Alfa através de Condutos de Transdobra e destruir a possibilidade de viagens pela galáxia dos Borgs.