EQUINOX, PART 2
(Equinox, Parte 2)
Produção: 6x01/22.09.1999/#121
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
A Capitã Janeway leva sua busca de vingança contra o Capitão Ransom da USS Equinox ao extremo quando ela ordena o uso de torpedos fótonicos contra a Equinox, aprisiona com o raio trator um nave neutra, quase mata um tripulante da Equinox durante um interrogatório, e dispensa Chakotay de suas funções quando ele a questiona. Entretanto, Cap. Ransom luta com as implicações morais de suas ações, enquanto o Doutor, re-programado pela tripulação da Equinox, opera a Seven of Nine para recuperar informações de seu cérebro. Depois da destruição da nave, os cinco sobreviventes são incorporados a tripulação da Voyager.

SURVIVAL INSTINCT
(Instinto de Sobrevivência)
Produção: 6x02/29.09.1999/#122
Classificação: ***½
Data Estelar: 53049.2
A Voyager está atracada em um posto avançado Markonian. Seven se repara com uma tecnologia Borg e a trás a bordo, porém começa a vivenciar lembrança como drone. Após uma tentativa de invasão por ex-borgs da mesma Unimatrix, Seven vai parar na enfermaria. A ex-Borg os identifica como Two of Nine, Three of Nine, e Four of Nine, e estão interligados telepáticamente e desejam quebrar esse elo..

BARGE OF THE DEAD
(Barca dos Mortos)
Produção: 6x03/06.10.1999/#123
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
A Engenheira B'Elanna Torres embarca em uma jornada para o inferno Klingon, em uma experiência de quase-morte. Depois de ver sua mãe lá, B'Elanna arrisca sua própria vida para voltar e regatá-la, mesmo que isso custe a sua própria alma.

TINKER, TENOR, DOCTOR, SPY
(Funileiro, Tenor, Espião, Doutor)
Produção: 6x04/13.10.1999/#124
Classificação: ***½
Data Estelar: <Desconhecida>
O Doutor se programa para vivenciar sonhos mesmo que acordado. Uma Alienígena na tentativa de espionar a USS Voyager acaba acessando o Programa do Doutor, mas, erroneamente acaba visualizando o seu novo programa de "sonhar acordado" , confundindo com a realidade dentro da Voyager.

ALICE
(Alice)
Produção: 6x05/20.10.1999/#125
Classificação: **
Data Estelar: <Desconhecida>
Tom Paris convence o Com. Chakotay a comprar uma nave avariada num lixão espacial e, ao tentar consertá-la e sua nova interface bio-neural, tem sua mente dominada pela nave chamada de Alice. Ela convence o plioto a deixar a USS Voyager a fim de voltar para um região volátil do Espaço.

RIDDLES
(Charadas)
Produção: 6x06/03.11.1999/#126
Classificação: **½
Data Estelar: 53263.2
Tuvok é atacado por um misterioso alienígena e sofre danos neurológicos, como a perda de memória e desenvolvendo uma nova personalidade, demonstrando inclusive emoções e tornando-se amigo de Neelix.

DRAGON'S TEETH
(Os Dentes do Dragão)
Produção: 6x07/10.11.1999/#127
Classificação: **½
Data Estelar: 53167.9
A USS Voyager se encontra em perigo quando entra no território dos Turei. A nave consegue pousar em um país inabitado para se esconder e fazer reparos. Em uma caverna no subsolo, eles descobrem e revivem os últimos sobreviventes de Vaadwaur, a civilização original do planeta, que está estagnada por 900 anos. Enquanto a Voyager e seus novos aliados se preparam para enfrentar os Turei, há indícios que mostram que os Vaadwaur podem ser mais perigosos do que parecem.

ONE SMALL STEP
(Um Pequeno Passo)
Produção: 6x08/17.11.1999/#128
Classificação: ***½
Data Estelar: 53292.7
 A USS Voyager encontra uma antiga nave espacial - perdida pela Humanidade numa das primeiras missões tripuladas para Marte.

Curiosidade: O episódio, que foi exibido pela primeira vez em Novembro de 99, é um tributo ao 30º aniversário da chegada do Homem à Lua.

THE VOYAGER CONSPIRACY
(A Conspiração Voyager)
Produção: 6x09/24.11.1999/#129
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
Seven Of Nine investiga um enorme "conspiração" envolvendo a Federação, os Cardassianos, o Guardião, e inúmeras outras raças alienígenas, o que a princípio, indica que a USS Voyager foi deliberadamente lançada no Quadrante Delta. Na verdade, Seven modificou sua alcova para obter mais informações do que ela poderia processar, levando ela a propor perturbadoras teorias de conspiração.

PATHFINDER
(Pathfinder)
Produção: 6x10/01.12.1999/#130
Classificação: ***½
Data Estelar: <Desconhecida>
O Tenente Barclay procura a Conselheira Deanna Troi para ajuda-lo, quando ele percebe que se tornou obcecado pelo Projeto do Comando Estelar para contactar a USS Voyager no quadrante Delta. E apesar de toda aconfunsão na cabeça de Barclay ele consegue o primeiro contato com a Voyager através de uma micro Fenda Espacial que está colapsando.

Curiosidades: Esta foi a primeira vez que o Quartel General da Frota Estelar foi mostrado após o ataque dos Breens a São Francisco durante as últimas semanas da Guerra contra o Dominion em 2375 (ver detalhes Aqui). A maior parte da cidade, incluindo a Ponte Golden Gate, já tinha sido reconstruída naquele momento.

FAIR HAVEN
(Fair Haven)
Produção: 6x11/12.01.2000/#131
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
Como uma violenta onda neutrônica desabilitou os motores de dobra da USS Voyager, a Capitão Janeway junta-se ao resto da tripulação para passar o tempo no programa "Fair Haven" rodado no holodeck e elaborado por Tom Paris. Dentro da pitoresca vila irlandesa ela se encontra cada vez mais apaixonada pelo atendente do bar holográfico, Michael Sullivan.

BLINK OF AN EYE
(Piscar de Olhos)
Produção: 6x12/19.01.2000/#132
Classificação: ***½
Data Estelar: <Desconhecida>
Este episódio mostra um planeta em que o tempo passa em um piscar de olhos interagindo com o resto do universo, e em particular com a USS Voyager. Não se trata especificamente de uma viagem no tempo, mas algo relacionado a como a Linha Temporal transcorre em velocidades diferentes e suas inter-relações.

VIRTUOSO
(Virtuoso)
Produção: 6x13/26.01.2000/#133
Classificação: **
Data Estelar: 53556.4
O Doutor vive momentos de fama repentina, quando o seu talento é descoberto por uma raça de tecnologia superior. A sua fama faz com que ele considere sair da nave para viver no planeta alienígena, sendo adorado por milhares de fãs. Porém a fama é algo que pode desaparecer de uma hora para outra.

MEMORIAL
(Memorial)
Produção: 6x14/02.02.2000/#134
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
Chakotay, Paris, Kim e Neelix retornam no Delta Fyler para a USS Voyager após uma longa missão avançada. Estes tripulantes da USS Voyager inexplicavelmente começam a ter horríveis "flashbacks" de uma atrocidade que ocorreu a 300 anos atrás. Estas memórias foram implantadas por um Monumento ao Massacre dos Nakans, para que o episódio nunca fosse esquecido.

TSUNKATSE
(Tsunkatse)
Produção: 6x15/09.02.2000/#135
Classificação: **½
Data Estelar: 53447.2
Seven of Nine e Tuvok são abduzidos por um inescrupuloso promotor de lutas. O restante de Tripulação da Voyager se diverte acompanhando o Tsunkatse, um esporte popular e sangrento entre os Norcadianos. Agora Seven of Nine é forçada a lutar nessa competição até a morte.

COLLECTIVE
(Coletividade)
Produção: 6x16/16.02.2000/#136
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
Seven of Nine deve negociar a liberação de um Grupo Avançado capturado por um cubo Borg avariado e comandado apenas um grupo juvenil zangões, liderados por um imprevisível adolescente que acredita que a coletividade voltará a re-assimilá-los.

Curiosidade: Este episódio marca o início da participação do ex-Borg Icheb na Série, ele erá se tornar um novo membro da tripulação em breve.

SPIRIT FOLK
(Alma do Povo)
Produção: 6x17/23.02.2000/#137
Classificação: *½
Data Estelar: <Desconhecida>
Os habitantes da cidade de Fair Haven, um programa criado no holodeck, vêem a tripulação da Voyager fazendo uso de tecnologia avançada e suspeitam que a equipe têm poderes místicos.

ASHES TO ASHES
(Do Pó ao Pó)
Produção: 6x18/01.03.2000/#8
Classificação: **
Data Estelar: 53679.4
A alferes Lyndsay Ballard falecida na data estelar 51563 retorna a USS Voyager após ser ressuscitada por um misteriosos alienígena Kobali. Ballard tem esperanças de retomar sua antiga vida a bordo da Voyager, no entanto, a sua família Kobali  chega para reclamar sua presença.

CHILD'S PLAY
(Brincadeira de Criança)
Produção: 6x19/08.03.2000/#139
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
O Ex-menino Borg Icheb tenta retornar ao convívio com seus país no Planeta Natal Brunali. Porém o objetivo dos pais do garoto é usá-lo como arma secreta para uma vingança contra os Borg, mesmo que o plano cause a morte do garoto. Paralelamente os gêmeos Borgs quiseram clonar Naomi para um projeto de ciências que Sevem of Nine tinha solicitado. Porém ela mesma sugeriu que devessem começar com o algo menor. Assim com batatas e não humanos.

GOOD SHEPHERD
(O Bom Pastor)
Produção: 6x20/15.03.2000/#140
Classificação: ***
Data Estelar: 53753.2
Quando três tripulantes começam a ter problemas de baixa eficiência em suas funções, A Capitã Janeway decide dar-lhes uma atenção especial e os convoca para uma missão avançada em conjunto.

LIVE FAST AND PROSPER
(Vida Curta e Próspera)
Produção: 6x21/19.04.2000/#141
Classificação: ***
Data Estelar: 53849.2
Um trio de artistas do Quadrante Delta personificam a Capitã Janeway, Tuvok, e Chakotay da nave USS Voyager para tentar roubar dinheiro e recursos minerais de vítimas inocentes.

MUSE
(Musa)
Produção: 6x22/26.04.2000/#142
Classificação: ***½
Data Estelar: 53896.0
A Ten. Torres e o Alferes Kim, devido a um acidente com o Delta Fyler, vão parar em um planeta pré-industrial. Torres acaba involuntariamente inspirando um poeta a escrever uma peça de teatro sobre a tripulação da USS Voyager, que poderá impedir uma guerra no planeta.

FURY
(Fúria)
Produção: 6x23/03.05.2000/#143
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
Em 2376 Kes retorna a USS Voyager, e em uma atitude agressiva se dirige a Engenharia. Utilizando a energia do núcleo de dobra da Voyager, uma transtornada Kes viaja no tempo para um período cinco anos no passado, logo após a Voyager chegar ao Quadrante Delta. Sua intenção é destruir todos a bordo Voyager e fazer a Kes desse período voltar a viver em seu planeta natal. Ela está decepcionada com sua vida depois que deixou a USS Voyager e culpa Janeway e sua tripulação de a incentivar a desenvolver suas habilidades mentais. A Capitã Janeway do passado consegue matar a Kes do futuro. Quando a Kes do passado se recupera, Janeway pede sua ajuda para impedir que algo terrível lhe aconteça no futuro..

LIFE LINE
(Linha da Vida)
Produção: 6x24/10.05.2000/#144
Classificação: ***½
Data Estelar: <Desconhecida>
O Projeto Pathfinder da Frota consegue estabelecer uma comunicação com a USS Voyager através do MIDAS Array e um pulsar cíclico que amplifica o sinal, a cada 32 dias. O Doutor holográfico acaba sendo enviado para o quadrante Alfa para curar o criador do seu programa, Lewis Zimmerman, que está morrendo. O famoso inventor está recusando ser tratado e Reginald Barclay e a Conselheira Deanna Troi acreditam que o HME pode convencê-lo a aceitar o tratamento.

THE HAUNTING OF DECK TWELVE
(Assombração do Deck Doze)
Produção: 6x25/17.05.2000/#145
Classificação: **½
Data Estelar: <Desconhecida>
A USS Voyager tem uma pane de energia e o ciclo de regenaração das crianças Borg é interrompido. Para mantê-las entretidas, Neelix conta para as crianças a história de uma aventura assustadora vivida pelos tripulantes da Voyager, de quando eles estavam em uma certa seção do Deck 12, que é fora dos limites, e de como as criaturas que lá vivem entraram a bordo e amaldiçoaram a nave.

UNIMATRIX ZERO, PART 1
(Unimatriz Zero, Parte 1)
Produção: 6x26/24.05.2000/#146
Classificação: ***
Data Estelar: <Desconhecida>
Durante sua regeneração Seven of Nine é levada para um lugar chamado Unimatriz Zero. Lá, alguns poucos Borgs podem ser indivíduos por um curto período de tempo, durante sua regeneração. Enquanto isso, a Rainha Borg pretende acabar com esse ultimo traço de individualidade dentro da coletividade.